Read the full history: Is the Cascajal Block Really Writing? Inside a Twenty-Year Argument
In the late 1990s road builders quarrying a mound near Lomas de Tacamichapan, in Veracruz, left a slab of green serpentinite lying in the debris. One of its six faces is scooped inward and cut with sixty-two signs, twenty-eight of them distinct, running in horizontal rows that almost no script in ancient Mesoamerica uses. In 2006 a paper in Science called it the oldest writing in the New World. The dating rests entirely on potsherds found in the same debris, the find had no excavation behind it, and a 2019 laboratory study put its patina, stone and tool marks squarely among genuine Formative Olmec work. There is no bilingual, there is no second block, and nobody has read a word of it.
