Read the full history: Linear Elamite's Decipherment Evidence Has a Provenance Problem
Cuneiform was not the only script in the ancient Near East. East of Mesopotamia, in what is now south-western Iran, people wrote in something else, and around forty inscriptions of it survive – most of them from Susa, most of them from the reign of Puzur-Inshushinak, and most of them in the Louvre since Jacques de Morgan dug them up from 1897. There was even a bilingual, the Table of the Lion, carrying the same dedication in Akkadian cuneiform and in Linear Elamite. It was not enough: by 2018, a hundred and fifteen years after the first texts came out of the ground, exactly twelve signs had a proposed sound value. A 2022 paper claimed seventy-two of seventy-seven, read out of silver cups with no findspot at all, and the field has been arguing about it ever since.
